ข้อกำหนดการให้บริการ

1. เราคือใครและข้อกำหนดเหล่านี้ครอบคลุมอะไรบ้าง

บริการ VPS ของ Cobaltfell เว็บไซต์ https://cobaltfell.com และแดชบอร์ดของลูกค้า ต่างอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการให้บริการนี้ ("ข้อกำหนด") DomaineGoat LLC ซึ่งเป็นบริษัทจำกัดที่จดทะเบียนในปานามา เป็นผู้ขายและผู้ให้บริการ ตลอดข้อกำหนดนี้ "เรา" หมายถึง DomaineGoat LLC ขณะที่ "คุณ" หมายถึงผู้ถือบัญชี

คุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ทันทีที่คุณเปิดบัญชี เติมเงินเข้ายอดคงเหลือ หรือใช้ VPS ข้อกำหนดเหล่านี้ยังรวมเอกสารอีกสามฉบับ ซึ่งมีผลผูกพันในลักษณะเดียวกัน: นโยบายความเป็นส่วนตัว, นโยบายการคืนเงิน และ นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ ของเรา

2. คุณสมบัติผู้ใช้

• บัญชีเปิดให้เฉพาะผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 18 ปีขึ้นไป
• Residents and companies of Cuba, Iran, North Korea, Syria, Russia, Belarus, China, Yemen and Western Sahara, and of the occupied regions of Ukraine, cannot use the service
• ทั้งคุณและบุคคลหรือบริษัทใด ๆ ที่คุณเป็นตัวแทนต้องไม่อยู่ในรายชื่อการคว่ำบาตร
• ตามสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ คุณต้องมีความสามารถทางกฎหมายในการทำสัญญาที่มีผลผูกพัน

3. บัญชีของคุณ

หมายเลขบัญชีคือข้อมูลเข้าสู่ระบบเดียวที่คุณต้องใช้ และอีเมลยังคงเป็นทางเลือก. ไม่ต้อง KYC ในทุกขั้นตอน: ไม่ต้องใช้บัตรประชาชน ไม่ต้องเซลฟี่ ไม่ต้องใช้เอกสาร ไม่ต้องใช้บัตร และไม่ต้องใช้หมายเลขโทรศัพท์.

• ให้ถือว่าหมายเลขบัญชีเป็นเหมือนรหัสผ่าน: ใครก็ตามที่มีหมายเลขนี้จะควบคุมบัญชีได้ รวมถึงยอดคงเหลือและ VPS ทุกเครื่องในบัญชีนั้น
• เก็บหมายเลขบัญชีของคุณให้ปลอดภัย เพราะมันเป็นกุญแจเดียวสู่บัญชีของคุณ เพิ่มอีเมลแล้วหมายเลขที่หายไปสามารถส่งกลับให้คุณได้ หากไม่มีอีเมล ก็ไม่มีใครกู้คืนได้.
• ทุกสิ่งที่ทำผ่านหมายเลขบัญชี, SSH key หรือ root password ของคุณ ถือเป็นความรับผิดชอบของคุณ
• ไม่มีใครในทีมของเราจะขอเลขที่บัญชี รหัสผ่าน root หรือ private SSH key ของคุณผ่านทางอีเมลหรือในแชท.

4. สิ่งที่เราให้บริการ

Linux virtual servers on KVM whose vCPU are dedicated: each vCPU of your plan is held for your VPS alone, on server processors launched in 2022 or later, with NVMe storage and root access over SSH. vCPU หนึ่งตัวคือหนึ่ง hardware thread ของโปรเซสเซอร์โฮสต์ vCPU ของคุณถูก pin แบบหนึ่งต่อหนึ่งเข้ากับ VPS ของคุณและไม่ถูกให้เช่าต่อให้ลูกค้ารายอื่น และสอง thread ของ physical core หนึ่งตัวจะอยู่ด้วยกันเสมอ ดังนั้นทุก 2 vCPU จึงรวมเป็นหนึ่ง whole core ที่ไม่มีเพื่อนบ้านมาแชร์. ใช้โหลดเต็มที่ได้ตลอดตราบเท่าที่งานของคุณต้องการ: ไม่มี CPU credit ไม่มีช่วง burst และไม่มีการ throttling หลังจากใช้งานที่ 100% ไปสักพัก.

• แพ็กเกจ: Fell 2 $10.49, Fell 4 $19.49, Fell 8 $38.24 และ Fell 16 $129.87 ต่อเดือนในระยะสัญญา 12 เดือน ($14.98, $27.84, $54.63 และ $185.53 แบบเดือนต่อเดือน). RAM, NVMe และทราฟฟิกของแต่ละแพ็กเกจแสดงอยู่บนหน้าราคา.
• โปรเซสเซอร์: ทุกแพ็กเกจทำงานบนโปรเซสเซอร์เซิร์ฟเวอร์ AMD EPYC 9004/9005 (Zen 4 / Zen 5) ซึ่งเป็นตระกูลที่เปิดตัวครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 2022; VPS จะไม่ถูกย้ายไปยังโหนดรุ่นเก่าโดยไม่แจ้งให้คุณทราบก่อน.
• หน่วยความจำและดิสก์: RAM ของแพ็กเกจของคุณถูกกันไว้สำหรับ VPS ของคุณและไม่มีการ overcommit. ที่เก็บข้อมูล NVMe ในทุกแพ็กเกจ.
• เมือง: อัมสเตอร์ดัม (เนเธอร์แลนด์), ซูริก (สวิตเซอร์แลนด์) และบูคาเรสต์ (โรมาเนีย): ทั้งสี่แพ็กเกจในทั้งสามเมือง ในราคาเดียว.
• ระบบปฏิบัติการ: มีเฉพาะ Linux image: Debian, Ubuntu, AlmaLinux และ Rocky Linux ไม่มี Windows. อิมเมจที่เปิดให้ใช้ในวันนี้: Debian 13, Debian 12, Ubuntu 24.04 LTS, AlmaLinux 10, Rocky Linux 10.
• การเข้าถึง: Root over SSH. Paste a public key at checkout and password login stays off; leave the field empty and the team sets a temporary root password, shown in your dashboard, that you replace at first login.
• การจัดการเซิร์ฟเวอร์: การ reboot และ reinstall ทำได้ผ่านแดชบอร์ดและดำเนินการโดยทีมงาน; การ reinstall จะล้างดิสก์.

5. ราคาและการชำระเงิน

ราคาทั้งหมดระบุเป็นดอลลาร์สหรัฐ เช่า VPS ทีละ 1 เดือน, 3 เดือน (ลด 10%), 6 เดือน (ลด 20%) หรือ 12 เดือน (ลด 30%) ระยะสัญญาที่นานกว่าคิดจากราคารายเดือนคูณจำนวนเดือน ลบส่วนลด แล้วปัดลงถึงหลักเซนต์: Fell 8 อยู่ที่ $54.63 สำหรับ 1 เดือน, $147.50 สำหรับ 3 เดือน, $262.22 สำหรับ 6 เดือน และ $458.89 สำหรับ 12 เดือน การต่ออายุจะใช้ระยะสัญญาเดิมของคำสั่งซื้อของคุณในราคาเดิม เว้นแต่คุณจะเลือกระยะสัญญาอื่นสำหรับครั้งถัดไปในแดชบอร์ด.

• เรารับเฉพาะคริปโตเท่านั้น: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMR. Tether (USDT) ส่งได้บน Tron (TRC-20) หรือ Ethereum (ERC-20), USD Coin (USDC) เฉพาะบน Ethereum (ERC-20) และ Bitcoin เฉพาะ on-chain เท่านั้น Monero (XMR) ส่งผ่านเครือข่ายของตัวเองและจะได้รับเครดิตหลัง 10 การยืนยัน ส่วน Lightning Network ไม่อยู่ในตัวเลือกที่รับ
• เงินจะเข้าเป็นยอดคงเหลือแบบเติมเงินล่วงหน้า โดยเติมขั้นต่ำ US$1 และทุกระยะเวลาที่คุณสั่งซื้อจะถูกหักจากยอดคงเหลือนั้น
• ชำระให้ตรงจำนวน ไปยังที่อยู่และผ่านเครือข่ายที่หน้าการชำระเงินแสดงไว้ เหรียญที่ส่งผ่านเครือข่ายอื่นอาจไม่ถึงปลายทางเลย
• ค่าธรรมเนียมเครือข่ายของธุรกรรมของคุณต้องเป็นฝ่ายคุณรับผิดชอบเอง
• ก่อนที่การชำระเงินจะถูกเครดิต address ที่ส่งมาจะถูกตรวจสอบกับรายชื่อ sanctions สาธารณะของ blockchain address ทุกครั้งที่ blockchain ของเหรียญนั้นเปิดเผย address ดังกล่าว เงินจาก address ที่อยู่ในรายชื่อจะไม่ถูกเครดิตเด็ดขาด.
• ราคาใหม่มีผลกับคำสั่งซื้อใหม่เท่านั้น และระยะเวลาที่คุณชำระเงินแล้วจะคงราคาเดิมที่คุณจ่ายไป

6. การส่งมอบ

สมาชิกในทีมจะสร้าง VPS แต่ละเครื่องด้วยมือเมื่อยืนยันการชำระเงินแล้ว ซึ่งใช้เวลาเป็นนาที ไม่ใช่เป็นวินาที: แดชบอร์ดจะแสดงความคืบหน้า แล้วจึงแสดง IP address เมื่อ VPS บูตขึ้น. ระยะเวลาส่งมอบ: ไม่เกิน 1 ชั่วโมงหลังการชำระเงินได้รับการยืนยัน (VPS ส่วนใหญ่พร้อมภายในไม่กี่นาที). ระยะเวลาของคุณจะเริ่มนับเมื่อ VPS พร้อมใช้งาน ไม่ใช่นับจากเวลาที่ชำระเงิน หากสร้าง VPS ไม่สำเร็จ จะไม่มีการสร้างสิ่งใดขึ้นมาและราคาเต็มจะยังคงอยู่ในยอดคงเหลือของคุณ ตามที่ระบุไว้ในนโยบายการคืนเงิน

7. ระยะเวลา การต่ออายุ การระงับ และการลบ

VPS แต่ละเครื่องชำระจากยอดคงเหลือคริปโตแบบจ่ายล่วงหน้าตามระยะเวลาที่เลือกตอนชำระเงิน: 1, 3, 6 หรือ 12 เดือน เมื่อเปิด auto-renew ไว้ ระบบจะหักระยะเวลาเดิมจากยอดคงเหลืออีกครั้งในราคาของคำสั่งซื้อของคุณ เว้นแต่คุณจะกำหนดระยะเวลาอื่นสำหรับการต่ออายุครั้งถัดไปในแดชบอร์ด หากยอดคงเหลือไม่พอ VPS จะหยุดเมื่อครบกำหนด ข้อมูลบนดิสก์จะถูกเก็บไว้ 7 วันแล้วจึงลบ.

ระยะเวลาพื้นฐานคือ 30 วัน และแต่ละระยะเวลาจะมีจำนวนวันของตัวเอง: 30 วันสำหรับ 1 เดือน, 91 วันสำหรับ 3 เดือน, 182 วันสำหรับ 6 เดือน และ 365 วันสำหรับ 12 เดือน

• ต่ออายุก่อนกำหนด: แดชบอร์ดให้คุณต่ออายุ VPS ก่อนที่ระยะเวลาปัจจุบันจะหมดได้
• เปลี่ยนระยะเวลา: เลือกระยะเวลาอื่นได้ในแดชบอร์ดสำหรับการต่ออายุครั้งถัดไป ระยะเวลาที่ชำระแล้วจะคงอยู่ตามเดิม
• ปิดการต่ออายุอัตโนมัติ: เมื่อวันทีชำระไว้หมดลง VPS จะถูกระงับและดิสก์จะถูกเก็บไว้เป็นเวลา 7 วันเท่ากัน
• กลับมาใช้ใหม่: ต่ออายุภายใน 7 วันนั้น VPS จะกลับมาใช้งานได้โดยดิสก์ไม่ถูกแตะต้อง หลังวันที่ 7 ดิสก์จะถูกลบอย่างถาวร
• ลบ: การลบ VPS จะสิ้นสุดการใช้งานทันทีและล้างดิสก์ โดยวันคงเหลือที่ไม่ได้ใช้จะไม่ได้รับการคืนเป็นเครดิต
• ติดตั้งใหม่: ดิสก์จะถูกล้าง จากนั้นอิมเมจที่คุณเลือกจะถูกติดตั้งใหม่ตั้งแต่ต้น

8. ข้อมูลและการสำรองข้อมูลของคุณ

ไม่มีการสำรองข้อมูลในแพ็กเกจใดๆ: โปรดเก็บสำเนาข้อมูลของคุณไว้ที่อื่น. ข้อมูลบน VPS ของคุณและสำเนาใดๆ ของข้อมูลนั้นถือเป็นความรับผิดชอบของคุณ เมื่อดิสก์ถูกติดตั้งใหม่ ถูกลบ หรือถูกเก็บเกิน 7 วันแล้ว จะไม่มีใครสามารถกู้คืนได้

9. เครือข่าย ทราฟฟิก และอีเมล

• VPS แต่ละเครื่องได้รับ IPv4 หนึ่ง address และ IPv6 /64 บนพอร์ต 1 Gbit/s ปริมาณทราฟฟิกรายเดือนของแพ็กเกจของคุณนับเฉพาะข้อมูลขาออก และการใช้งานเกินไม่ทำให้เกิดค่าใช้จ่ายเพิ่มโดยตัวมันเอง.
• พอร์ต 25 ขาออกถูกบล็อกบนทุก VPS และไม่เปิดตามคำขอ; พอร์ต 465 และ 587 ไปยังผู้ให้บริการอีเมลยังคงเปิดอยู่.
• การใช้ที่อยู่ IP ของ VPS ของคุณเพื่อสิ่งใดก็ตามที่นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ ห้ามไว้ ไม่ได้รับอนุญาต

10. การใช้งานที่ยอมรับได้และการขุด

ข้อกำหนดเหล่านี้รวมถึงนโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ ไม่อนุญาต: สแปมหรืออีเมลจำนวนมาก, phishing, malware หรือการควบคุม botnet, DDoS และการโจมตีอื่นๆ, การสแกนหรือ brute-force ระบบที่ไม่ใช่ของคุณ, บริการ booter หรือ stresser, carding และการฉ้อโกง, สื่อล่วงละเมิดทางเพศเด็ก, การขุด cryptocurrency และบริการใดๆ แก่บุคคลหรือบริษัทที่อยู่ภายใต้ sanctions. ไม่อนุญาตให้ขุด cryptocurrency ใดๆ ในทุกแพ็กเกจและด้วยซอฟต์แวร์ใดๆ งาน CPU หนักของคุณเอง เช่น การ build, การ encode, การ inference หรือฐานข้อมูล สามารถทำงานที่โหลดเต็มได้ และโหนดที่ทำหน้าที่เพียง validate blockchain ไม่ถือเป็นการขุด. Tor relay ทุกชนิดสามารถรันได้ที่นี่ รวมถึง exit relay ตลอดจน bridge. ไม่ว่าอะไรจะรันอยู่บน VPS ของคุณ และไม่ว่าผู้ใดที่คุณแชร์การเข้าสู่ระบบด้วยจะทำอะไรที่นั่น ถือเป็นความรับผิดชอบของคุณ

11. ประกาศลิขสิทธิ์และกฎหมายที่เราถือปฏิบัติ

เราไม่ดำเนินการใดๆ ต่อ DMCA notice และข้อเรียกร้องลิขสิทธิ์จากต่างประเทศอื่นๆ: มีเพียงกฎหมายของ Panama และคำสั่งของศาล Panama เท่านั้นที่ผูกพันเรา. Cobaltfell ดำเนินการโดย DomaineGoat LLC ซึ่งจดทะเบียนใน Panama และกฎหมายเดียวที่ต้องปฏิบัติตามคือกฎหมายของ Panama ส่วนดาต้าเซ็นเตอร์แต่ละแห่งผูกพันตามกฎหมายของประเทศที่ตั้งอยู่.

บันทึกข้อมูลจะออกจากมือเราเฉพาะเมื่อศาลปานามาสั่งเท่านั้น บันทึกทุกประเภทที่มีอยู่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว และรายการนั้นไม่มีบันทึกการเชื่อมต่อ ไม่มีบันทึกทราฟฟิก และไม่มีที่อยู่ IP ของผู้เยี่ยมชมหรือลูกค้า

12. การระงับ

VPS จะถูกระงับในสองกรณีเท่านั้น และไม่มีกรณีอื่น:

• ระยะเวลาสิ้นสุดลงโดยไม่มีการต่ออายุ (ข้อ 7)
• ถูกใช้เพื่อสิ่งที่นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ห้ามไว้

ไม่มีการดำเนินการต่อข้อร้องเรียนเรื่องลิขสิทธิ์จากนอก Panama; กฎหมาย Panama และคำสั่งศาล Panama คือสิ่งที่เราปฏิบัติตาม สแปม, phishing, malware, การควบคุม botnet, การโจมตีทุกชนิด และสื่อล่วงละเมิดทางเพศเด็กเป็นสิ่งต้องห้ามและจะทำให้ VPS ถูกระงับ. แดชบอร์ดของคุณจะแสดงสถานะ VPS ที่ถูกระงับไว้ เมื่อการระงับนั้นเกิดจากการละเมิดนโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ วันคงเหลือจะไม่ได้รับการคืนเป็นเครดิต เนื่องจากนโยบายการคืนเงินครอบคลุมเฉพาะกรณีที่ระบุไว้เท่านั้น การอุทธรณ์ส่งไปที่ [email protected] โดยระบุเลขอ้างอิงคำสั่งซื้อและที่อยู่ IP ของ VPS เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการหยุดใช้บริการ การลบ VPS ของคุณจะสิ้นสุดการใช้งาน

13. ความพร้อมใช้งาน

เราไม่สัญญาตัวเลขอัปไทม์ใดๆ งานบำรุงรักษา เครือข่ายของดาต้าเซ็นเตอร์ หรือเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเราอาจทำให้ VPS หยุดชะงักได้ ไม่มีการขายหรือรับประกัน DDoS mitigation ใดๆ นอกเหนือจากการกรองเริ่มต้นของเครือข่ายดาต้าเซ็นเตอร์. เมื่อ VPS หยุดทำงานและฝ่ายสนับสนุนไม่สามารถทำให้กลับมาใช้งานได้ ทุกวันที่ไม่สามารถให้บริการจะถูกคืนเข้ายอดคงเหลือของคุณ แพ็กเกจ เมือง และอิมเมจอาจถูกเพิ่มหรือถอดออกสำหรับคำสั่งซื้อใหม่ แต่ระยะเวลาที่ชำระเงินแล้วจะคงสิ่งที่คุณสั่งซื้อไว้

14. ข้อจำกัดความรับผิด

บริการนี้ให้บริการ "ตามสภาพ" และ "ตามที่มีอยู่" เราไม่รับประกันว่า VPS จะเหมาะกับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ หรือว่าเว็บไซต์หรือบริการใดจะยอมรับที่อยู่ IP ของมัน และไม่มีการรับประกันใดๆ เกี่ยวกับประเทศที่ฐานข้อมูล IP geolocation ระบุว่าที่อยู่นั้นตั้งอยู่

15. ข้อจำกัดความรับผิด

เท่าที่กฎหมายปานามาอนุญาต เราไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อมหรือที่เกิดขึ้นตามมา ต่อการสูญเสียกำไร หรือต่อการสูญเสียข้อมูล สำหรับข้อเรียกร้องใดๆ ความรับผิดรวมของเราจำกัดอยู่ที่ไม่เกินราคาที่ชำระสำหรับระยะเวลาปัจจุบันของ VPS ที่เกี่ยวข้อง ไม่มีส่วนใดของข้อกำหนดเหล่านี้ที่จำกัดความรับผิดที่กฎหมายปานามาห้ามเราจำกัด

16. การชดใช้ค่าเสียหาย

หากบุคคลที่สามเรียกร้องค่าเสียหายจากเราเพราะคุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือนโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ คุณต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายและความเสียหายที่สมเหตุสมผลซึ่งเกิดขึ้น

17. กฎหมายที่ใช้บังคับและศาล

กฎหมายแห่งสาธารณรัฐปานามาใช้บังคับกับทั้งข้อกำหนดเหล่านี้และบริการนี้ ข้อพิพาทใดๆ เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวอยู่ในเขตอำนาจศาลปานามาแต่เพียงผู้เดียว

18. การเปลี่ยนแปลงและภาษา

เราอาจแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้ได้ การแก้ไขแต่ละครั้งจะมีวันที่กำกับไว้ด้านบนของหน้านี้ และมีผลกับคำสั่งซื้อใหม่ การต่ออายุ และการใช้บริการต่อเนื่องทุกกรณีนับจากวันนั้น ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของข้อกำหนดเหล่านี้ และหากคำแปลระบุสิ่งที่แตกต่างออกไป ถ้อยคำภาษาอังกฤษจะใช้บังคับ

19. ติดต่อ

• ฝ่ายสนับสนุน: [email protected]. มีคนตอบอีเมลฝ่ายสนับสนุนภายใน 12 ชั่วโมง เจ็ดวันต่อสัปดาห์ รวมถึงช่วยเรื่อง SSH keys การติดตั้งใหม่ และกฎไฟร์วอลล์.
• ฝ่ายรับแจ้งการละเมิด: [email protected].
• เราระบุตัวคุณด้วยเลขอ้างอิงคำสั่งซื้อ (ORD-…) หรือที่อยู่ IP ของ VPS ของคุณ หมายเลขบัญชีของคุณไม่ควรปรากฏในข้อความใดๆ สิ่งที่ข้อความควรระบุไว้มีอธิบายอยู่ในหน้าติดต่อ.