# Політика конфіденційності

> Політика конфіденційності Cobaltfell: без логів і cookies, платіжні записи, тимчасовий root-пароль, криптоплатежі, без KYC.

- URL: https://cobaltfell.com/uk/privacy/
- Останнє оновлення: 2026-11-02
- Видавець: Cobaltfell (https://cobaltfell.com)

Записи, які зберігає Cobaltfell, логи, яких він ніколи не пише, те, що зберігає ваш браузер, і єдиний шлях, яким записи розкриваються.

**Коротка відповідь — Які дані Cobaltfell зберігає про мене?**

**Cobaltfell** зберігає лише те, що потрібно для білінгу й роботи VPS: номер акаунта, кожне поповнення й замовлення, а для кожного VPS — його план, строк, місто, образ, SSH-ключ або тимчасовий root-пароль, IP-адреси та дати. Email необов'язковий. Логи з'єднань чи трафіку не пишуться, cookies не встановлюються, а неоновлений диск стирається через 7 днів. Записи розкриваються лише за рішенням суду Панами.

## 1. Володілець даних

Cobaltfell керується DomaineGoat LLC, товариством з обмеженою відповідальністю, зареєстрованим у Panama, яке відповідає за дані, описані в цій політиці. Ця сама компанія вказана як продавець у [terms of service](https://cobaltfell.com/uk/terms/ "Cobaltfell terms of service under Panamanian law"). Будь-яке питання щодо конфіденційності надсилайте на support@cobaltfell.com.

## 2. Жодних логів

Ми не ведемо журналів з'єднань і журналів трафіку та не зберігаємо IP-адресу відвідувача чи клієнта — ні на цьому сайті, ні в панелі, ні на серверах.

Кожен ваш запит передає вашу IP-адресу на наші сервери — саме так працює веб. Ми використовуємо її, щоб відповісти на цей запит і, лише в пам'яті, для rate limit запитів; вона ніколи не записується на диск чи в лог. Мережеве обладнання кожного дата-центру не під нашим контролем і підкоряється закону країни, де воно стоїть.

## 3. Записи, які ми зберігаємо

Ми зберігаємо те, що потрібно для білінгу й роботи VPS: ваш номер рахунку та email, лише якщо ви його додасте; кожне поповнення й замовлення (сума, монета, мережа, ID транзакції, дата); і для кожного VPS його план, термін, місто, образ, публічний ключ SSH, IP-адреси й дати, а також тимчасовий root-пароль, який ми задаємо, коли ключ не надано, і який більше не відкриває VPS, щойно ви його зміните. Мережеве обладнання кожного датацентру належить датацентру, а не нам. Записи виходять з наших рук лише за рішенням панамського суду.

Кожен запис наведено в таблиці нижче з його метою та джерелом, включно з даними, які ви надсилаєте разом із замовленням.

| Запис | Мета | Джерело |
| --- | --- | --- |
| Номер акаунта | Виконує вхід і пов'язує ваші замовлення, баланс і VPS | Генерується під час відкриття акаунта |
| Email-адреса (необов'язково) | Дозволяє сторінці відновлення надіслати вам ваш номер акаунта | Лише коли ви її додаєте |
| Кожне поповнення: його transaction ID (TXID), монета, мережа, сума й дата | Пошук платежу в блокчейні, щоб його зараховано | Ви та публічний блокчейн |
| Замовлення, строки та рухи балансу | Білінг, поновлення, зміни строку й повернення коштів | Замовлення, які ви розміщуєте |
| Для кожного VPS: план, строк, місто, образ, IP-адреси та дати (створено, поновлено, призупинено, видалено) | Робота, поновлення й білінг VPS | Ваше замовлення та наша команда |
| Публічний ключ SSH, якщо ви його вставите, і назва, яку ви даєте VPS | Створення або перевстановлення VPS з вашим ключем | Ви, під час оформлення замовлення |
| Тимчасовий пароль root (встановлюється лише для VPS, замовленого без ключа SSH) | Ваш перший вхід на VPS, створений без ключа; щойно ви його зміните, він більше не відкриває VPS | Встановлюється нашою командою і показується у вашій панелі |
| Реферальний код, якщо посилання, за яким ви прийшли, його містило | Передається разом із поповненням, щоб показати, яке посилання привело замовлення | Посилання, за яким ви перейшли |
| Мова панелі | Передається разом із поповненням, щоб команда відповідала вашою мовою | Ваш браузер |
| Листи підтримки | Відповідь вам | Повідомлення, які ви нам надсилаєте |

## 4. Що ми ніколи не збираємо

- Жодного KYC у жодний момент: без ID, без селфі, без документів, без картки й без номера телефону.
- Ваше ім'я, поштова адреса та дата народження: жодна форма їх не запитує, тож ми їх не зберігаємо.
- Дані картки чи банку: приймається лише криптовалюта, тож їх тут немає.
- Приватний ключ SSH, пароль root, який ви встановили самі, або номер вашого рахунку, надісланий електронною поштою. Ніхто з нашої команди ніколи не попросить у вас номер акаунта, root-пароль чи приватний SSH-ключ — ні електронною поштою, ні в чаті.

## 5. Cookies та сховище браузера

Cobaltfell не встановлює cookies. Ні сайт, ні панель не завантажують скрипти аналітики, реклами чи відстеження, і кожен шрифт віддається з власного сервера Cobaltfell.

Кілька функцій зберігають дрібні елементи у сховищі вашого браузера. Якщо в таблиці не позначено, що елемент надсилається, він залишається на вашому пристрої, доки не спливе його термін або ви його не очистите.

| Елемент | Де | Що входить | Надсилається до Cobaltfell? |
| --- | --- | --- | --- |
| Вибір мови | Вебсайт | Мова, вибрана в меню | Ні |
| Сесія | Панель керування | Токен входу, який тримає сесію відкритою і видаляється, коли ви виходите | Номер вашого рахунку передається з кожним запитом панелі через HTTPS |
| Копія рахунку та платежу | Панель керування | Копія номера вашого рахунку, необов'язкової електронної пошти та мови, а також кожного поповнення (референс, сума, монета, мережа, адреса, статус), що дозволяє сторінці оплати перезавантажитися без втрати даних | Уже зберігається нами |
| Поповнення в очікуванні | Панель керування | Поповнення, які наш сервер ще не отримав, надсилаються повторно, доки він їх не прийме | Так, до прийняття |
| Новий номер рахунку | Панель, лише поточна вкладка | Щойно створений номер рахунку, що зберігається, доки ви не підтвердите, що зберегли його | Ні |
| Мова панелі | Панель керування | Яку мову використовує панель | Ні |

Якщо комп'ютер спільний з іншими, вийдіть і очистіть дані цього сайту, коли закінчите.

Для платежу в BTC, ETH, SOL, LTC або XMR сторінка оплати отримує курс долара США з публічного сервісу цін: Coinbase або CoinGecko, коли Coinbase не дає відповіді. З цим запитом не передається нічого, що ідентифікує вас (ні cookie, ні referrer, ні дані рахунку), хоча сервіс цін, як і будь-який сайт, може бачити вашу IP-адресу. USDT і USDC зараховуються по одному долару кожна, тож запит курсу для них не робиться.

## 6. Платежі в публічних блокчейнах

Платіж у BTC, USDT, USDC, ETH, SOL чи LTC записується в публічний блокчейн, де будь-хто може прочитати його суму, час і адреси, тому ID транзакції такого поповнення пов'язує його з історією гаманця, з якого воно надійшло. Платіж у Monero теж є в публічному блокчейні, але експлорер не показує ні його відправника, ні суму. Хоч би яка була монета, наші власні записи і далі пов'язують ваш акаунт із його замовленнями, IP-адресами його VPS і TXID, який ви вказали (розділ 3). Перш ніж платіж буде зараховано, адресу, з якої він надійшов, перевіряють за публічними санкційними списками блокчейн-адрес, якщо його блокчейн робить цю адресу публічною; кошти з адреси зі списку ніколи не зараховуються. Жодна карткова мережа і жоден банк не бере участі в платежах. Як працює оплата в криптовалюті, без KYC, пояснено на сторінці про [VPS із виділеними vCPU, оплачений у криптовалюті](https://cobaltfell.com/uk/dedicated-cpu-vps-with-crypto/ "Cobaltfell: dedicated vCPU VPS paid in crypto").

## 7. Необов'язкова електронна адреса

Додавати електронну адресу чи ні — вирішуєте ви. Бережіть свій номер рахунку, бо це єдиний ключ до вашого акаунта. Додайте email, і втрачений номер можна буде надіслати вам; без email його ніхто не зможе відновити. Якщо електронна адреса вказана, сторінка відновлення в дашборді надсилає на неї номер вашого акаунта. Коли ви пишете в підтримку, ваше повідомлення та адреса, з якої воно надійшло, зберігаються, щоб ми могли відповісти.

## 8. Як використовуються дані та хто їх отримує

Зазначені вище записи потрібні, щоб вести ваш акаунт, створювати та продовжувати ваш VPS, зараховувати платежі, відповідати на запити в підтримку та розглядати скарги на зловживання. Дані ніколи не продаються, і жодні з них не використовуються для реклами.

Лише рішення панамського суду може змусити нас передати записи. На повідомлення DMCA або будь-яку іншу вимогу з-за кордону ми не надаємо жодних даних. Cobaltfell управляється DomaineGoat LLC, зареєстрованою в Panama, і єдиний закон, якому вона підкоряється, — панамський. Кожен датацентр зі свого боку зв'язаний законом країни, у якій він розташований.

## 9. Терміни зберігання

- **Диск VPS:** якщо VPS не продовжено, його диск зберігається 7 днів, а потім стирається. Видалення або перевстановлення на ваш запит стирає його одразу.
- **Тимчасовий root-пароль:** він залишається в записі VPS, але перестає відкривати VPS у момент, коли ви змінюєте його під час першого входу.
- **Дані браузера:** їх описано в розділі 5; кожен з них зберігається, доки ви не вийдете з акаунта або не очистите їх.

## 10. Ваш вибір

Cobaltfell працює без електронної адреси. У дашборді ви можете будь-коли видалити будь-який VPS, і це стирає його диск. Питання щодо даних на вашому акаунті надсилайте на support@cobaltfell.com; вказуйте в них номер замовлення (ORD-…) і не зазначайте номер свого акаунта. Усе, що містить замовлення, видно на [сторінці цін](https://cobaltfell.com/uk/pricing/ "Cobaltfell plans, terms and prices") ще до будь-якої оплати.

## 11. Безпека

Оскільки номер вашого акаунта є також вашим логіном, менеджер паролів — правильне місце, щоб його зберігати. Root over SSH. Paste a public key at checkout and password login stays off; leave the field empty and the team sets a temporary root password, shown in your dashboard, that you replace at first login. Якщо ваш VPS запускався з тимчасовим root-паролем, змініть його під час першого входу. Ваш приватний ключ SSH має бути на вашій власній машині, і нікому в Cobaltfell він ніколи не потрібен.

## 12. Вік

Акаунти відкриваються лише для осіб віком від 18 років. Ми свідомо не зберігаємо дані про осіб, молодших за цей вік.

## 13. Зміни та контакти

Цю політику можуть переглядати. Чинною є версія з датою вгорі сторінки. З питань конфіденційності пишіть на support@cobaltfell.com.

---

Cobaltfell: Cobaltfell — це постачальник VPS із виділеними ядрами vCPU, оплата в криптовалюті без завантаження ID, яким керує DomaineGoat LLC, компанія, зареєстрована в Панамі. Кожне ядро vCPU закріплене лише за вашим сервером, на процесорах AMD EPYC 9004/9005 (Zen 4 / Zen 5) із NVMe-сховищем, у Амстердамі (Нідерланди), Цюриху (Швейцарія) та Бухаресті (Румунія). На 12-місячному терміні кожен тариф коштує щонайменше на 25% дешевше за названий порівнянний тариф із виділеним CPU, обраний серед 6 хостингів crypto VPS без KYC, ціни прочитано 2 листопада 2026 року.