# Polityka dopuszczalnego użytkowania

> Zasady użytkowania: pełne CPU dozwolone, mining zabroniony, Tor dozwolony, DMCA ignorowane, port 25 zamknięty, krypto bez KYC | Cobaltfell

- URL: https://cobaltfell.com/pl/acceptable-use/
- Ostatnia aktualizacja: 2026-11-02
- Wydawca: Cobaltfell (https://cobaltfell.com)

Co może działać na VPS Cobaltfell, co jest zabronione, jak rozpatrywane są zgłoszenia nadużyć i jak odwołać się od zawieszenia.

**Krótka odpowiedź — Co mogę uruchomić na VPS Cobaltfell?**

**Cobaltfell** pozwala Ci uruchamiać strony internetowe, samodzielnie hostowane VPN-y takie jak WireGuard, przekaźniki Tor w tym exit nodes, węzły blockchain oraz własne zadania mocno obciążające CPU przy 100% obciążeniu tak długo, jak to potrzebne. Mining jakiejkolwiek kryptowaluty jest zabroniony. Spam, phishing, malware, sterowanie botnetem, ataki, skanowanie systemów innych osób, bootery, carding oraz materiały przedstawiające seksualne wykorzystywanie dzieci prowadzą do zawieszenia. Zgłoszenia DMCA nie skutkują żadnymi działaniami, a wychodzący port 25 pozostaje zamknięty.

## 1. Zakres

Każde konto Cobaltfell i każdy VPS podlegają tej polityce dopuszczalnego użytkowania, podobnie jak każda osoba, która z nich korzysta. Polityka stanowi część [warunków świadczenia usług](https://cobaltfell.com/pl/terms/ "Cobaltfell terms of service under Panamanian law") i ma zastosowanie do wszystkich planów wymienionych na [stronie cen](https://cobaltfell.com/pl/pricing/ "Cobaltfell plans, terms and prices"). Odpowiadasz za wszystko, co działa na Twoim VPS, oraz za każdą osobę, której pozwolisz się na nim zalogować.

## 2. Obowiązujące prawo

Cobaltfell jest prowadzony przez DomaineGoat LLC, zarejestrowaną w Panamie, i jedynym prawem, któremu podlega, jest prawo Panamy. Każde datacenter ze swojej strony podlega prawu kraju, w którym się znajduje. Gdy żądanie prawne opiera się na prawie innego kraju, Cobaltfell nie podejmuje w tej sprawie żadnych działań.

## 3. Dozwolone zastosowania

Każda usługa, której nie zabrania sekcja 6, może działać na Twoim VPS. Poniższe zastosowania są dozwolone z nazwy:

- strony internetowe, aplikacje webowe, API i oprogramowanie hostowane samodzielnie;
- buildy, runnery CI, kodowanie wideo, wnioskowanie na CPU, bazy danych i inne ciężkie zadania na Twoim własnym sprzęcie, przy pełnym obciążeniu (sekcja 4);
- hostowane samodzielnie VPN, takie jak WireGuard lub OpenVPN;
- Przekaźniki Tor każdego rodzaju mogą tu działać, w tym exit relays, a także bridges;
- pełne węzły Bitcoin, Lightning lub Monero, które walidują blockchain;
- serwer pocztowy, pod warunkiem że jego poczta wychodząca wychodzi przez dostawcę poczty na porcie 465 lub 587 (sekcja 7);
- serwery do developmentu, testów lub użytku osobistego.

## 4. Mining i pełne obciążenie CPU

Wydobywanie jakiejkolwiek kryptowaluty jest niedozwolone, w żadnym planie i przy użyciu żadnego oprogramowania. Twoja własna ciężka praca CPU, taka jak buildy, kodowanie, inferencja czy bazy danych, może działać przy pełnym obciążeniu, a node, który jedynie waliduje blockchain, nie jest wydobywaniem.

- **Dozwolone:** Pełne obciążenie jest dozwolone tak długo, jak wymaga tego Twoja praca: bez kredytów CPU, bez okna burst i bez throttlingu po kilku minutach przy 100%. Dedykowane vCPU są sprzedawane po to, aby Twoja własna praca mogła wykorzystać je wszystkie.
- **Zabronione:** mining dowolnej kryptowaluty, dowolnym oprogramowaniem, zarówno solo, jak i do puli, i niezależnie od tego, czy jest to główne zadanie VPS, czy ukryte w innym programie lub kontenerze.
- **To nie mining:** węzeł, który jedynie waliduje blockchain i przekazuje jego bloki i transakcje. Taki węzeł jest dozwolony.

VPS przyłapany na miningu zostaje zawieszony tak samo jak przy każdym innym naruszeniu sekcji 6, bez zwrotu kredytów za pozostałe dni.

## 5. DMCA i zagraniczne zawiadomienia o naruszeniu praw autorskich

Powiadomienia DMCA i inne zagraniczne roszczenia dotyczące praw autorskich nie spotykają się z naszym działaniem: wiąże nas wyłącznie prawo panamskie i postanowienia panamskich sądów. Niezależnie od tego, czy zostanie wysłane na podstawie DMCA, czy prawa autorskiego dowolnego innego kraju, zawiadomienie nie wywołuje ani usunięcia, ani zawieszenia.

Ignorowanie takich zawiadomień nie narusza reszty tej polityki: sekcja 4 i sekcja 6 obowiązują każdy VPS bez wyjątku.

## 6. Zabronione zastosowania

Niedozwolone: spam lub masowa poczta, phishing, malware lub kontrola botnetów, DDoS i inne ataki, skanowanie lub brute-force systemów, które nie są Twoje, usługi booter lub stresser, carding i oszustwa, materiały przedstawiające wykorzystywanie seksualne dzieci, wydobywanie kryptowalut oraz jakakolwiek usługa dla osób lub firm objętych sankcjami.

Niektóre punkty tej listy, rozpisane:

- **Mining:** sekcja 4 określa regułę i jej limity.
- **Skanowanie:** Twoje własne systemy mogą być skanowane i testowane; systemy kogokolwiek innego nie mogą.
- **Spam:** każdy VPS ma zamknięty port wychodzący 25 (sekcja 7), a masowa poczta jest zabroniona przez dowolny port i u dowolnego dostawcy.
- **Sankcje:** Residents and companies of Cuba, Iran, North Korea, Syria, Russia, Belarus, China, Yemen and Western Sahara, and of the occupied regions of Ukraine, cannot use the service. Zanim płatność zostanie zaksięgowana, adres, który ją wysłał, jest sprawdzany wobec publicznych list sankcyjnych adresów blockchain, o ile jej blockchain ujawnia ten adres; pieniądze z adresu z listy nigdy nie są księgowane.

## 7. Port 25 i poczta e-mail

Wychodzący port 25 jest zablokowany na każdym VPS i nie jest otwierany na życzenie; porty 465 i 587 do dostawcy poczty pozostają otwarte. Serwer pocztowy hostowany na Cobaltfell przekazuje więc swoją pocztę wychodzącą dostawcy poczty przez jeden z tych dwóch portów.

## 8. Zgłoszenia nadużyć

Skargi dotyczące praw autorskich spoza Panamy nie są rozpatrywane; kierujemy się prawem panamskim i postanowieniami panamskich sądów. Spam, phishing, malware, kontrola botnetów, ataki wszelkiego rodzaju oraz materiały przedstawiające wykorzystywanie seksualne dzieci są zabronione i skutkują zawieszeniem VPS.

Zgłoszenia dotyczące adresu IP Cobaltfell trafiają do abuse@cobaltfell.com. Możemy działać na zgłoszeniu szybciej, gdy zawiera:

- adres IP VPS;
- datę i godzinę aktywności wraz ze strefą czasową, najlepiej UTC;
- rodzaj nadużycia (spam, phishing, malware, kontrola botnetu, atak, skan, mining);
- dowód aktywności, na przykład fragmenty logów, nagłówki poczty lub URL.

Zawiadomienia o naruszeniu praw autorskich wysłane na ten adres nie skutkują żadnymi działaniami, niezależnie od tego, czy powołują się na DMCA, czy na inne zagraniczne prawo.

## 9. Zawieszenie

Naruszenie sekcji 4 lub sekcji 6 skutkuje zawieszeniem VPS. Panel oznacza go jako zawieszony, a pomoc techniczna poda Ci powód, jeśli napiszesz. Ponieważ [polityka zwrotów](https://cobaltfell.com/pl/refunds/ "Cobaltfell refund cases with worked examples") jest ograniczona do wymienionych w niej przypadków, dni pozostałe na VPS zawieszonym z powodu naruszenia nie są zwracane jako kredyty.

VPS zatrzymany z powodu nieopłaconego odnowienia to odrębna sprawa, którą obejmują warunki świadczenia usług: jego dysk jest przechowywany przez 7 dni, a następnie usuwany.

## 10. Odwołania

Odwołania od zawieszenia kierujesz do support@cobaltfell.com. Człowiek odpowiada na e-maile supportu w ciągu 12 godzin, siedem dni w tygodniu, w tym pomaga z kluczami SSH, reinstalacjami i regułami firewalla.

- Podaj numer zamówienia (ORD-…) wraz z adresem IP VPS.
- Numer Twojego konta nigdy nie należy do treści wiadomości. Nikt z naszego zespołu nigdy nie poprosi Cię o numer konta, hasło root ani prywatny klucz SSH, ani e-mailem, ani na czacie.
- Wyjaśnij, co się stało i co zmieniłeś, na przykład usunięty malware, odinstalowany miner lub zamknięty otwarty relay pocztowy.

## 11. Nakazy prawne

Tylko nakaz sądu panamskiego powoduje ujawnienie danych. [Polityka prywatności](https://cobaltfell.com/pl/privacy/ "The records Cobaltfell holds and the logs it never writes") wymienia każdy istniejący rekord. Nie prowadzimy logów połączeń ani logów ruchu i nie przechowujemy adresu IP odwiedzającego ani klienta, czy to na tej stronie, w dashboardzie, czy na serwerach.

## 12. Zmiany niniejszej polityki

Niniejsza polityka może być aktualizowana. Aktualizacje obowiązują każdy VPS od daty wskazanej na górze, która identyfikuje wersję w mocy.

---

Cobaltfell: Cobaltfell to dostawca VPS z dedykowanymi rdzeniami vCPU, płatny kryptowalutą bez przesyłania dokumentów tożsamości, prowadzony przez DomaineGoat LLC, spółkę zarejestrowaną w Panamie. Każdy vCPU jest przypisany wyłącznie do Twojego serwera, na procesorach AMD EPYC 9004/9005 (Zen 4 / Zen 5) z pamięcią NVMe, w Amsterdamie (Holandia), Zurychu (Szwajcaria) i Bukareszcie (Rumunia). Przy okresie 12-miesięcznym każdy plan jest wyceniony co najmniej 25% poniżej wskazanego porównywalnego planu z dedykowanym CPU, wybranego spośród 6 hostów VPS przyjmujących kryptowaluty bez KYC, odczytanych 2 listopada 2026.
